凤凰信息
大陆文字
外国媒体报道说，温家宝在查看新闻和公布真相时被骗了
2008年3月14日
zx.wnfcw。Cn国际先驱领袖
[大、中、小][打印]
2007年11月30日，国务院总理温家宝来到河南省上蔡县卢岗镇文楼村卫生院，看望了在这里工作的医务人员和艾滋病患者。本报记者李/图片
《国际先驱论坛报》3月14日报道称
假消息出来前后只用了20天，AFP正式发了道歉信。
在过去的20天里，关于“河南雇人冒充艾滋病患者欺骗中国总理”的报道被国际媒体大肆炒作。
新华社记者用事实戳穿谣言
zx.wnfcw。Cn2月19日，法新社德国部发布一则自称来自河南的报道，标题为“神奇剧：温家宝在河南艾滋病村牵着一名‘演员’的手”，称“政府提前把居民转移到安全的地方圈起来，让业余演员顶替”。
生动的描述，加上爆炸性的内容本身，使得文章很快被德国之声等媒体转载，其振振有词的“访问”似乎毋庸置疑。但在去年11月30日亲自跟踪温总理河南之行的新华社河南分社记者郭久辉看来，这一看就是天大的谎言。
“他们纯粹是胡说八道！”3月10日，郭久辉告诉《国际先驱导报》，温家宝总理来河南视察“艾滋病村”时，除了几个中央媒体和几个河南本地记者外，周围没有外国记者。法新社发来歪曲报道后，郭九辉和她的同事李斌回忆了当时的情景，查阅了当时的采访笔记，又听了一遍录音，并于2月21日发表了《温家宝总理访艾滋病村随行记》的报道，以事实辟谣。
不仅如此，郭久辉还前往河南上蔡县的几个村庄，对法新社报道中提到的名叫周雷的村民进行了核实。“他们的报告从头到尾没有写村子的名字，而是提到总理去过他家，总理去过的家庭都有名字和姓氏。我一个个查了一下，根本没有这个人。”郭久辉长期关注艾滋病报道，与当地很多村民都很熟悉。“听他们这么胡说八道，我特别生气。”
法新社6天后收回了这份报告
不仅仅是郭久辉等随行记者感到惊讶。
zx.wnfcw。Cn"我们从头到尾都被蒙在鼓里。"3月10日下午《国际先驱导报》致电AFP北京分公司。听说问了这件事。一个拒绝透露姓名的男助理脱口而出：“我们之前对此一无所知。”据该工作人员介绍，北京分行在被华侨媒体转载后，开始逐层查找，“因为我们北京分行最近没人去过河南，这个报道也没发过”，最后才知道稿子是德系一个本地员工发的。
该工作人员称，法新社德国部位于柏林，出版权不归总行所有，出版范围仅限于德国(仅用德语报道)。
3月初，法新社正式发布公告，向中国有关部门道歉，承认德系违反新闻标准。“道歉信是以书信形式发给中国外交部的，跟大家看到的公告不一样。”法新社北京分社的工作人员说。
zx.wnfcw。Cn据报道，法新社在其公告中强调，德国：部一名自由记者撰写的德国报道违背了法新社强调的新闻工作基本原则。该报道于2月25日被法新社收回，并告知相关新闻客户。
所谓客观报道，其实就是拼接拼凑
这不是外国媒体第一次在中国“制造新闻”。道听途说，甚至打破被采访者的初衷，任意拼接拼凑新闻，最近频频出现在一些一向标榜公正客观的国外媒体上。
网友陈骁无疑是最新遭遇这类新闻陷阱的受访者之一。在CNN 3月7日发布的独家报道中，黑客世界的网站管理员陈骁被描述为一名承认受雇于中国政府的黑客。两天后，在接受中国媒体采访时，肖
在这段3分钟的视频中，画外音是：他们就是西方所说的“中国电子民兵”，专门发动攻击入侵世界各地的政府和私人网站；他们都很瘦，脸色苍白。很明显，这是通宵对着电脑的结果。
与陈骁相比，另一位名叫的网友可能是幸运的，尽管她被另一家著名的美国杂志惹恼了。
去年7月26日，美国周刊《时代》发表了一篇《中国的“我世代”》的文章，说中国20-29岁的年轻人“谈论名牌服装、明星、好莱坞、出国度假，享受经济增长带来的物质，崇尚个人主义，对民主政治毫不关心”。
作为这篇文章的受访者之一，他后来对香港凤凰卫视表示，只有少数年轻人代表整个中国一代的结论过于轻率，不谈论政治问题并不意味着不关心。
确定选题的“奥秘”
如果断章取义《时代》周刊的上述报道，部分媒体早就先入为主了，一位驻中国的日本同事向《国际先驱导报》透露了他们在中国选题的“玄机”。
去年12月，江苏省南京市发生两例人感染高致病性禽流感病例，两例均与父子有关。同时，印尼人感染禽流感的情况越来越严重。日本同行在东京的“老板”叫他：“中国过去隐瞒了事实。你应该调查一下，看看这个时候是不是也很尴尬。”这种求证事实的态度似乎没有错，但问题是即使什么都查不出来，他们也不会为中国正名，反而会继续提问，导致读者认为：这次也会躲起来。
“因为他们第一个假设的前提是不信任中国政府发布的信息，这在验证过程中往往容易出现问题。”在清华大学国际
传播研究中心研究员周庆安博士看来，近一两年里，外国媒体在华的报道内容变得比较复杂。原来只关注政治性的话题，而现在也更关注社会性话题了。“如华南虎照等与民意和舆论有关的热点问题，都成了西方媒体关注的焦点。”周庆安表示，由于一些外国媒体过于依赖单方面的信息源、更愿意报道负面新闻，这都可能使报道的真实程度打折扣。他们目的何在
面对外媒在涉华报道上接二连三的造假行为，很多人都难免发出这样的疑问:他们的目的究竟何在？
zx.wnfcw。Cn亲自实地验证法新社有关艾滋病村报道真伪的新华社记者郭久辉就表示，新闻原则是实事求是，造假是新闻职业道德所不允许的。“他们现在道歉了，就是至少承认那篇报道是错误的，但他们为什么要这样做，背后的目的是什么，不能不引起我们的思考。”郭久辉告诉《国际先驱导报》，媒体关注的目的一定要积极，“而不是怀有其他不可告人的目的”。
萧晨也在接受媒体采访时提到了“目的”二字，称CNN“显然是有目的地乱写”。至于对方是什么目的，或许可以从报道中最后的一段话中找到答案。在该片结尾，CNN强调，除了美国外，德国、英国和法国政府的电脑网络去年也被黑客入侵，“大部分源头来自中国”。将嫁接的采访内容简单包装一番，镜头里的中国黑客就这样成了他们渲染“中国黑客威胁论”的工具。
相关阅读
标签： #外媒报道了这个最新消息
